{"id":13802,"date":"2015-04-21T13:38:25","date_gmt":"2015-04-21T11:38:25","guid":{"rendered":"http:\/\/meonline.hu\/?p=13802"},"modified":"2015-04-21T13:40:42","modified_gmt":"2015-04-21T11:40:42","slug":"az-illuzio-egysege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meonline.hu\/en\/archivum\/az-illuzio-egysege\/","title":{"rendered":"The Unity of Illusion"},"content":{"rendered":"

The Reconstruction of the Castle in Di\u00f3sgy\u0151r<\/strong><\/p>\n

Architects: Gyula Cs\u00e9falvay, Judith Botos <\/strong>
\nText: Anna Z\u00f6ldi <\/strong>
\nPhotos: Gyula Cs\u00e9falvay <\/strong><\/p>\n

\"diosgyor1\"<\/p>\n

The castle of Di\u00f3sgy\u0151r was restored in the 60s and the complex opened in 1968 is a witty example of the restoration of historic monuments carried out in the spirit of the Venetian chart whilst also being an emblematic piece of the glorious and heroic era of the history of the protection of historic monuments in Hungary. Although modern back in those days, this restoration project failed to meet contemporary demands of the local management of the town and because of the technical features of the structures it started to deteriorate. In the first round, architects of the Botos\u2013Cs\u00e9falvay team were commissioned in 1999 with the modernization project of the restoration by Ferenczy, whilst designs respecting the original outlines to the full had been completed as late as by 2003. The architecture which had been several centuries old was revived by using contemporary technology, manually built masonry, shuttered with a multitude of scaffoldings, high-quality materials and excellent labour work. Designers ambitioned to meet traditional concerns of the protection of historic monuments too, as well as to precisely distinguish between the new and the original parts, whilst the genuine function of architecture here was to create the illusion of an integral unity. Masonry was built now by using stones slightly different in colour from that of the original which were also easy to carve. Masonry made by using fill-in stone materials was inserted between the outer and inner layers of the stone walls. As stone carvings were made of limestone, the overall impression simultaneously refers to the abstracting tendencies of contemporary architecture. <\/p>\n

Sustainability works (1999\u20132015)<\/strong><\/p>\n

Architecture: Botos-Cs\u00e9falvay \u00c9p\u00edt\u00e9sz Iroda, Botos \u00c9p\u00edt\u00e9sz Iroda<\/strong>
\nLeading architect: Gyula Cs\u00e9falvay <\/strong>
\nArchitect: Judith Botos <\/strong>
\nStructure: L\u00e1szl\u00f3 Fodor <\/strong>
\nElectrical engineering: Andr\u00e1s H\u00e1gen <\/strong>
\nRoads, public utilities: Antal T\u00fcrk <\/strong><\/p>\n

Reconstruction (2010\u20132015)<\/strong><\/p>\n

Reconstruction studies: Gy\u00f6rgy Szek\u00e9r <\/strong>
\nLeading architect: Gyula Cs\u00e9falvay <\/strong>
\nArchitect: Judith Botos <\/strong>
\nFellow architects: \u00c1gnes G\u00e1sp\u00e1r, Attila Gasparovics, Andr\u00e1s B\u00f6g\u00f6s, Andr\u00e1s Gy\u0151rfi, Andr\u00e1s Abkarovits, P\u00e9ter Cs\u00e9falvay <\/strong>
\nStone carvings design: Gy\u00f6rgy Szek\u00e9r <\/strong>
\nInteriors: Istv\u00e1n Ferencz DLA, J\u00e1nos Hidasn\u00e9meti <\/strong>
\nExhibition: Dr. Emese Lov\u00e1sz <\/strong>
\nStructure: Csaba Horv\u00e1th, Csaba Kov\u00e1cs <\/strong>
\nInsulation: S\u00e1ndor Horv\u00e1th \u2013 Pataky \u00e9s Horv\u00e1th \u00c9p\u00edt\u00e9sz Iroda<\/strong>
\nHVAC: Erzs\u00e9bet Balogh <\/strong>
\nElectrical engineering: Dezs\u0151 Sz\u0171cs <\/strong>
\nMain contractor: ZERON Zrt.<\/strong>
\nConstruction manager: G\u00e1bor Pandur <\/strong>
\nStone restoration: Gergely Kelecs\u00e9nyi, later G\u00e1bor Lud\u00e1nyi <\/strong>
\nMasonry: Papp Kft.<\/strong>
\nStoneworks: Renesz\u00e1nsz Zrt. <\/strong>
\nClient: Miskolc Megyei Jog\u00fa V\u00e1ros \u00d6nkorm\u00e1nyzata <\/strong>
\nMonument expert: Mikl\u00f3s Okrutay, S\u00e1ndor N\u00e9meth <\/strong>
\nArcheology: Dr. Emese Lov\u00e1sz, G\u00e1bor Sz\u00f6r\u00e9nyi <\/strong>
\nChapel interiors: L\u00e1szl\u00f3 Rost\u00e1s <\/strong><\/p>\n

\n\n\n\t\t\n\t\t\t\t