{"id":14721,"date":"2015-10-23T14:31:53","date_gmt":"2015-10-23T12:31:53","guid":{"rendered":"http:\/\/meonline.hu\/?p=14721"},"modified":"2015-10-23T14:31:53","modified_gmt":"2015-10-23T12:31:53","slug":"rekreacio-a-toparton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meonline.hu\/en\/archivum\/rekreacio-a-toparton\/","title":{"rendered":"Recreation by the Lakeside"},"content":{"rendered":"<p><strong>Lakeside Hotel and Training Hall, Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r<\/strong><\/p>\n<p>Architect: <strong>Istv\u00e1n Szerdahelyi <\/strong><br \/>\nText: <strong>B\u00e1lint Botzheim <\/strong><br \/>\nPhotos: <strong>J\u00f3zsef Hajd\u00fa <\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/meonline.hu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/lakeside1.jpg\" alt=\"lakeside1\" width=\"600\" height=\"338\" class=\"alignnone size-full wp-image-14722\" srcset=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/lakeside1.jpg 600w, https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/lakeside1-250x140.jpg 250w, https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/lakeside1-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>The revitalization project of the area where the funfair had been is almost complete now. Not far from the centre of Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r, Koron\u00e1s Park was opened to the public in 2014. This year, in turn, saw the completion of Lakeside Hotel and the basketball training hall here. The disposition of the building is also suggested by the folding shapes of the lot which have been defined by the lakeshore. The lively composition is based on steady interactions: seated fixed, the upper mass of the hotel is playfully embraced by the medical centre. However with a sudden change of directions, the linking wing is continued and the whole development is rounded off by the lower block of the sports hall as a counterpoint. The building of the hotel primarily enters into a dialogue with the multitude of nearby prefab buildings: it is a contemporary transcription which, owing to its playful character, may as well be interpreted as a message meant for the past saying: it may as well have been like this. Clad in simple plasterwork, the facade is able to render this message authentic. The exterior design of the gym hall is a counterpoint of the hotel in itself. The facade wrapped in wooden panels refers more likely to the inner city than to its own local milieu and it also lends the structure the character of a public building of some kind. The facework is made complete with the lively plinth section as runners shall readily take possession of the surfaces prepared for them in the near future.<\/p>\n<p>Hotel:<br \/>\nArchitecture: <strong>Aspectus Architect Zrt.<\/strong><br \/>\nLeading architect:<strong> L\u00e1szl\u00f3 Szerdahelyi <\/strong><br \/>\nFellow architect:<strong> Istv\u00e1n F\u00f6ldesi <\/strong><br \/>\nInteriors:<strong> Istv\u00e1n Szenes  \u2013 Szenes Design St\u00fadi\u00f3 Bt.<\/strong><br \/>\nStructure: <strong>S\u00e1ndor Styaszny  \u2013 Akonstrukt Kft.<\/strong><br \/>\nHVAC: <strong>Norbert Szak\u00e1l  \u2013 K\u0151r\u00f6s Consult Kft.<\/strong><br \/>\nElectrical engineering: <strong>Zolt\u00e1n Ivanics  \u2013 Provill Kft.<\/strong><br \/>\nKitchen technology: <strong>Andr\u00e1s Gauland  \u2013 Teco-Gastro Bt.<\/strong><br \/>\nClient: <strong>Medius Tours Kft.<\/strong><br \/>\nMain contractor:\t<strong>Market \u00c9p\u00edt\u0151 Zrt.<\/strong><\/p>\n<p>Training Hall:<br \/>\nArchitecture:<strong> Aspectus Architect Zrt.<\/strong><br \/>\nLeading architect:<strong> L\u00e1szl\u00f3 Szerdahelyi  \u2013 Aspectus Architect Zrt.<\/strong><br \/>\nFellow architects:<strong> \u00c1kos Cs\u00e9csei, D\u00f3ra Bali, Henriett Nagy <\/strong><br \/>\nStructures: <strong>Ferenc Frigyesi  \u2013 MI.V. M\u00e9rn\u00f6kiroda Kft.<\/strong><br \/>\nHVAC: <strong>Andr\u00e1s Domina  \u2013 K\u0151r\u00f6s Consult Kft.<\/strong><br \/>\nElectrical engineering: <strong>Zolt\u00e1n \u00dcveges  \u2013 Artrea Consulting Kft.<\/strong><br \/>\nSports technology: <strong>Zolt\u00e1n Judik <\/strong><br \/>\nClient: <strong>Eur\u00e9ka Park Kft.<\/strong><br \/>\nMain contractor: <strong>Market Zrt.<\/strong><\/p>\n<p><!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view \"\n\tid=\"ngg-gallery-4c9b72894b93fada68221457d07217d6-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside1.jpg\"\n               title=\"Fot\u00f3: Bakula J\u00e1nos\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside1.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside1.jpg\"\n               data-image-id=\"4183\"\n               data-title=\"Fot\u00f3: Bakula J\u00e1nos\"\n               data-description=\"Fot\u00f3: Bakula J\u00e1nos\"\n               data-image-slug=\"fot%c3%b3-bakula-j%c3%a1nos-1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"4c9b72894b93fada68221457d07217d6\">\n                <img\n                    title=\"Fot\u00f3: Bakula J\u00e1nos\"\n                    alt=\"Fot\u00f3: Bakula J\u00e1nos\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside1.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside2.jpg\"\n               title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside2.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside2.jpg\"\n               data-image-id=\"4185\"\n               data-title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-description=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-image-slug=\"fot%c3%b3-hajd%c3%ba-j%c3%b3zsef-1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"4c9b72894b93fada68221457d07217d6\">\n                <img\n                    title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n                    alt=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside2.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside3.jpg\"\n               title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside3.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside3.jpg\"\n               data-image-id=\"4186\"\n               data-title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-description=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-image-slug=\"fot%c3%b3-hajd%c3%ba-j%c3%b3zsef-1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"4c9b72894b93fada68221457d07217d6\">\n                <img\n                    title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n                    alt=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside3.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside4.jpg\"\n               title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside4.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside4.jpg\"\n               data-image-id=\"4187\"\n               data-title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-description=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-image-slug=\"fot%c3%b3-hajd%c3%ba-j%c3%b3zsef-1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"4c9b72894b93fada68221457d07217d6\">\n                <img\n                    title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n                    alt=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside4.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside5.jpg\"\n               title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside5.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside5.jpg\"\n               data-image-id=\"4188\"\n               data-title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-description=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-image-slug=\"fot%c3%b3-hajd%c3%ba-j%c3%b3zsef-1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"4c9b72894b93fada68221457d07217d6\">\n                <img\n                    title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n                    alt=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside5.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside8.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside8.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside8.jpg\"\n               data-image-id=\"4191\"\n               data-title=\"lakeside8\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"lakeside8\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"4c9b72894b93fada68221457d07217d6\">\n                <img\n                    title=\"lakeside8\"\n                    alt=\"lakeside8\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside8.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside9.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside9.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside9.jpg\"\n               data-image-id=\"4192\"\n               data-title=\"lakeside9\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"lakeside9\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"4c9b72894b93fada68221457d07217d6\">\n                <img\n                    title=\"lakeside9\"\n                    alt=\"lakeside9\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside9.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-7\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside6.jpg\"\n               title=\"Fot\u00f3: Karcagi Bal\u00e1zs\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside6.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside6.jpg\"\n               data-image-id=\"4189\"\n               data-title=\"Fot\u00f3: Karcagi Bal\u00e1zs\"\n               data-description=\"Fot\u00f3: Karcagi Bal\u00e1zs\"\n               data-image-slug=\"fot%c3%b3-karcagi-bal%c3%a1zs-1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"4c9b72894b93fada68221457d07217d6\">\n                <img\n                    title=\"Fot\u00f3: Karcagi Bal\u00e1zs\"\n                    alt=\"Fot\u00f3: Karcagi Bal\u00e1zs\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside6.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-8\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside7.jpg\"\n               title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside7.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside7.jpg\"\n               data-image-id=\"4190\"\n               data-title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-description=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n               data-image-slug=\"fot%c3%b3-hajd%c3%ba-j%c3%b3zsef-1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"4c9b72894b93fada68221457d07217d6\">\n                <img\n                    title=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n                    alt=\"Fot\u00f3: Hajd\u00fa J\u00f3zsef\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside7.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-9\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside10.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/lakeside10.jpg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside10.jpg\"\n               data-image-id=\"4184\"\n               data-title=\"lakeside10\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"lakeside10\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"4c9b72894b93fada68221457d07217d6\">\n                <img\n                    title=\"lakeside10\"\n                    alt=\"lakeside10\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/lakeside\/thumbs\/thumbs_lakeside10.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lakeside Hotel and Training Hall, Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r Architect: Istv\u00e1n Szerdahelyi Text: B\u00e1lint Botzheim Photos: J\u00f3zsef Hajd\u00fa The revitalization project of the area where the funfair had been is almost complete now. Not far from the centre of Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r, Koron\u00e1s Park was opened to the public in 2014. This year, in turn, saw the completion of Lakeside [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14722,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[445,525,7,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14721"}],"collection":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14723,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14721\/revisions\/14723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}