{"id":45367,"date":"2022-08-20T14:49:24","date_gmt":"2022-08-20T12:49:24","guid":{"rendered":"http:\/\/meonline.hu\/?p=45367"},"modified":"2022-08-20T14:49:24","modified_gmt":"2022-08-20T12:49:24","slug":"elol-es-hatul-korulzartal-engem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meonline.hu\/en\/aktualis\/tema\/elol-es-hatul-korulzartal-engem\/","title":{"rendered":"You surrounded me from the front and behind"},"content":{"rendered":"<p><strong>Belongingness Calvinist Church, Pesterzs\u00e9bet<\/strong><\/p>\n<p>Architects: <strong>Imre Makovecz, Tam\u00e1s D\u00f3sa Papp<\/strong><br \/>\nText: <strong>Zolt\u00e1n Dragon<\/strong><br \/>\nPhotos: <strong>Tam\u00e1s D\u00f3sa Papp<\/strong><\/p>\n<p>The sketches of the new church in Pesterzs\u00e9bet were made by Imre Makovecz, who died ten years ago, whilst designs were elaborated by his pupil, D\u00f3sa Papp Tam\u00e1s. Tradition and reinterpretation, church and communal space: these keywords may characterize the completed building. The single-nave longitudinal church graced with a spire above the entrance has a U shaped choir accessible from the foyer. The building is made up of three central spaces: the church with the tower, the courtile and the two-storey parsonage with sleet roof and a separate entrance. Coherence between the various spaces is governed by the choir: it connects the inner garden in the interior and as a cornice, the parsonage on the outside. The wing surrounding the courtile houses rooms for the various aspects of religious life: the winter chapel, the kitchen, the youth zone, the restrooms. Evoking the early style of Makovecz in S\u00e1rospatak, the rich cornice decorations and the gate installation are easily recognized as his signature, whilst that of D\u00f3sa Papp can be traced in the vanishing arches, the light reflections evoking medieval traditions, the lack of using supports and the reliance on basic forms.<\/p>\n<p>Client: <strong>Pesterzs\u00e9bet Szab\u00f3-telep Lutheran Church<\/strong><br \/>\nFirst sketches:<strong> Imre Makovecz<\/strong><br \/>\nLeading architect:<strong> Tam\u00e1s D\u00f3sa Papp<\/strong><br \/>\nStructure: <strong>L\u00e1szl\u00f3 Pongor<\/strong><br \/>\nMain contractor: <strong>K\u00c9SZ Kft.<\/strong><br \/>\nProject manager: <strong>L\u00e1szl\u00f3 Lehoczki<\/strong><br \/>\nTechnical supervisor: <strong>G\u00e1bor Nagy \u2013 AB\u00c9TA Kft.<\/strong><\/p>\n<p><!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view \"\n\tid=\"ngg-gallery-e124ede694fcdb9113b75e119577899b-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/1.jpeg\"\n               title=\"Fot\u00f3: D\u00f3sa Papp Tam\u00e1s\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/1.jpeg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_1.jpeg\"\n               data-image-id=\"9531\"\n               data-title=\"1\"\n               data-description=\"Fot\u00f3: D\u00f3sa Papp Tam\u00e1s\"\n               data-image-slug=\"1-1729\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"e124ede694fcdb9113b75e119577899b\">\n                <img\n                    title=\"1\"\n                    alt=\"1\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_1.jpeg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/2.jpeg\"\n               title=\"Fot\u00f3: D\u00f3sa Papp Tam\u00e1s\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/2.jpeg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_2.jpeg\"\n               data-image-id=\"9532\"\n               data-title=\"2\"\n               data-description=\"Fot\u00f3: D\u00f3sa Papp Tam\u00e1s\"\n               data-image-slug=\"2-83\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"e124ede694fcdb9113b75e119577899b\">\n                <img\n                    title=\"2\"\n                    alt=\"2\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_2.jpeg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/3.jpeg\"\n               title=\"Fot\u00f3: D\u00f3sa Papp Tam\u00e1s\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/3.jpeg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_3.jpeg\"\n               data-image-id=\"9530\"\n               data-title=\"3\"\n               data-description=\"Fot\u00f3: D\u00f3sa Papp Tam\u00e1s\"\n               data-image-slug=\"3-80\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"e124ede694fcdb9113b75e119577899b\">\n                <img\n                    title=\"3\"\n                    alt=\"3\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_3.jpeg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/4.jpeg\"\n               title=\"Fot\u00f3: D\u00f3sa Papp Tam\u00e1s\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/4.jpeg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_4.jpeg\"\n               data-image-id=\"9533\"\n               data-title=\"4\"\n               data-description=\"Fot\u00f3: D\u00f3sa Papp Tam\u00e1s\"\n               data-image-slug=\"4-59\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"e124ede694fcdb9113b75e119577899b\">\n                <img\n                    title=\"4\"\n                    alt=\"4\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_4.jpeg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/5.jpeg\"\n               title=\"Fot\u00f3: D\u00f3sa Papp Tam\u00e1s\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/5.jpeg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_5.jpeg\"\n               data-image-id=\"9529\"\n               data-title=\"5\"\n               data-description=\"Fot\u00f3: D\u00f3sa Papp Tam\u00e1s\"\n               data-image-slug=\"5-44\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"e124ede694fcdb9113b75e119577899b\">\n                <img\n                    title=\"5\"\n                    alt=\"5\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_5.jpeg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/metszet.jpeg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/metszet.jpeg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_metszet.jpeg\"\n               data-image-id=\"9527\"\n               data-title=\"metszet\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"metszet-20\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"e124ede694fcdb9113b75e119577899b\">\n                <img\n                    title=\"metszet\"\n                    alt=\"metszet\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_metszet.jpeg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/vazlat.png\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/vazlat.png\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_vazlat.png\"\n               data-image-id=\"9528\"\n               data-title=\"vazlat\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"vazlat\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"e124ede694fcdb9113b75e119577899b\">\n                <img\n                    title=\"vazlat\"\n                    alt=\"vazlat\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/pesterzsebet-templom-2021_06\/thumbs\/thumbs_vazlat.png\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belongingness Calvinist Church, Pesterzs\u00e9bet Architects: Imre Makovecz, Tam\u00e1s D\u00f3sa Papp Text: Zolt\u00e1n Dragon Photos: Tam\u00e1s D\u00f3sa Papp The sketches of the new church in Pesterzs\u00e9bet were made by Imre Makovecz, who died ten years ago, whilst designs were elaborated by his pupil, D\u00f3sa Papp Tam\u00e1s. Tradition and reinterpretation, church and communal space: these keywords may [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45370,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[3751,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45367"}],"collection":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45367"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45479,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45367\/revisions\/45479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}