{"id":46270,"date":"2023-01-16T23:43:03","date_gmt":"2023-01-16T22:43:03","guid":{"rendered":"https:\/\/meonline.hu\/?p=46270"},"modified":"2023-01-16T23:43:03","modified_gmt":"2023-01-16T22:43:03","slug":"egy-epiteszeti-kapcsolat-nyomaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meonline.hu\/en\/utoirat\/egy-epiteszeti-kapcsolat-nyomaban\/","title":{"rendered":"In the Wake of an Architectural Relationship"},"content":{"rendered":"<p><strong>Parallels of the Airports in Buda\u00f6rs and Helsinki-Malmi<\/strong><\/p>\n<p>Text:<strong> P\u00e9ter Csengel, Ibolya Csengel-Plank<\/strong><\/p>\n<p>Two of the old airports of Europe exist even today, and even though they are far away from each other, one being in Helsinki, the other in Budapest, they show some striking similarities. Their horizontal plans, the centrally positioned circular traffic control structures with lateral wings make up a motif of a flying bird when viewed from above. Although the arch and the circle used to be frequently applied components in functionalist architecture, they were rarely employed in airport designs in the interwar perioed where a whole circle is the starting point of the floor plan. Authors of this study noticed the formal and floor plan similarities between the airport in Buda\u00f6rs (1937) and Helsinki-Malmi (1936\u20131938) and in the first stage of their studies they focused on the analysis of designs to trace the parallels of their architectural history and evolution. Research work revealed and confirmed that the joint points of the projects \u2013 despite the obvious formal identities of the realized buildings \u2013 must be found in the concept plans first of all. Making a tour of the buildings enriched them with experience that revealed the essential differences which appeared insignificant and marginal when viewing them in photographs but proved to be important in reality.<\/p>\n<p><!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view \"\n\tid=\"ngg-gallery-a81abcb15ba940cad13a2867e6d4f6ff-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/3.jpeg\"\n               title=\"Helsinki-Malmi Rp\u00fcl\u0151t\u00e9r, 2021. Fot\u00f3: Csengel P\u00e9ter\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/3.jpeg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/thumbs\/thumbs_3.jpeg\"\n               data-image-id=\"9783\"\n               data-title=\"3\"\n               data-description=\"Helsinki-Malmi Rp\u00fcl\u0151t\u00e9r, 2021. Fot\u00f3: Csengel P\u00e9ter\"\n               data-image-slug=\"3-111\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"a81abcb15ba940cad13a2867e6d4f6ff\">\n                <img\n                    title=\"3\"\n                    alt=\"3\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/thumbs\/thumbs_3.jpeg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/1.jpeg\"\n               title=\"Helsinki-Malmi Rp\u00fcl\u0151t\u00e9r, 1938. Fot\u00f3: MMA-MDK Magyar \u00c9p\u00edt\u00e9szeti M\u00fazeum\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/1.jpeg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/thumbs\/thumbs_1.jpeg\"\n               data-image-id=\"9784\"\n               data-title=\"1\"\n               data-description=\"Helsinki-Malmi Rp\u00fcl\u0151t\u00e9r, 1938. Fot\u00f3: MMA-MDK Magyar \u00c9p\u00edt\u00e9szeti M\u00fazeum\"\n               data-image-slug=\"1-1759\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"a81abcb15ba940cad13a2867e6d4f6ff\">\n                <img\n                    title=\"1\"\n                    alt=\"1\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/thumbs\/thumbs_1.jpeg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/2.jpeg\"\n               title=\"Buda\u00f6rsi Rep\u00fcl\u0151t\u00e9r, 1937. Fot\u00f3: mag\u00e1ntulajdon\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/2.jpeg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/thumbs\/thumbs_2.jpeg\"\n               data-image-id=\"9785\"\n               data-title=\"2\"\n               data-description=\"Buda\u00f6rsi Rep\u00fcl\u0151t\u00e9r, 1937. Fot\u00f3: mag\u00e1ntulajdon\"\n               data-image-slug=\"2-113\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"a81abcb15ba940cad13a2867e6d4f6ff\">\n                <img\n                    title=\"2\"\n                    alt=\"2\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/thumbs\/thumbs_2.jpeg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/4.jpeg\"\n               title=\"Buda\u00f6rsi Rep\u00fcl\u0151t\u00e9r, 2017. Fot\u00f3: Benze-Kov\u00e1cs Gy\u00f6rgy\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/4.jpeg\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/thumbs\/thumbs_4.jpeg\"\n               data-image-id=\"9786\"\n               data-title=\"4\"\n               data-description=\"Buda\u00f6rsi Rep\u00fcl\u0151t\u00e9r, 2017. Fot\u00f3: Benze-Kov\u00e1cs Gy\u00f6rgy\"\n               data-image-slug=\"4-84\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"a81abcb15ba940cad13a2867e6d4f6ff\">\n                <img\n                    title=\"4\"\n                    alt=\"4\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/budors_helsinki_repuloter_2022_3\/thumbs\/thumbs_4.jpeg\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parallels of the Airports in Buda\u00f6rs and Helsinki-Malmi Text: P\u00e9ter Csengel, Ibolya Csengel-Plank Two of the old airports of Europe exist even today, and even though they are far away from each other, one being in Helsinki, the other in Budapest, they show some striking similarities. Their horizontal plans, the centrally positioned circular traffic control [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46272,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[3761,8,3762],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46270"}],"collection":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46270"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46280,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46270\/revisions\/46280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}