{"id":48499,"date":"2024-02-20T17:02:13","date_gmt":"2024-02-20T16:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/meonline.hu\/?p=48499"},"modified":"2024-02-20T17:02:13","modified_gmt":"2024-02-20T16:02:13","slug":"utazas-a-jovo-laboratoriumaiba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meonline.hu\/en\/aktualis\/szcena\/utazas-a-jovo-laboratoriumaiba\/","title":{"rendered":"A Trip to the &#8220;Laboratories of the Future&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>18th Venice Architecture Biennale, 2023<\/strong><\/p>\n<p>Text: <strong>Gy\u00f6rgy Szeg\u0151<\/strong><br \/>\nPhotos:<strong> Hanna Szeg\u0151, J\u00f3zsef Rosta<\/strong><\/p>\n<p>This year, the central exhibitions of the Venice Architecture Biennale were organised by Ghanaian-South African architect Lesley Lokk. In her opinion, it is the continent that is most insecure at present, but also the region where she sees the strongest invention. The Chief Curator summed up her message as follows: \u201eIn Venice, Africa speaks to the world\u201d. During the previous years the Venice Biennale of Art and Architecture has reflected &#8211; and, by virtue of its prestige, also indirectly evoked &#8211; the forementioned shift in emphasis in the field of visual culture and arts, the retreat of European culture&#8217;s reach in the face of a global one that is expected and hoped to \u201echange humanity\u201d. This latent process is now strongly manifesting itself: 89 of the exhibitors invited by the curator-in-chief are of African or Afro-descendant origins and present themselves apropos of and regarding the theme of \u201echange&#8221;.<br \/>\nAt this year&#8217;s Biennale, which is overly social in its focus, the Hungarian exhibition proves to be a positive exception. At its heart we find the Ethnographic Museum building in Budapest which was inaugurated in 2022. The exhibition coordinates several closely related artistic and cultural components. The grid pattern of the metal shading structure wrapping around the vertical surfaces of the structure has been transformed into contemporary ornamental patterns derived from the artistic traditions\/designs of the ethnographic material of the museum\u2019s collection. The motifs of the perforated &#8220;ribbon&#8221; are on display in the spacious hall of the Venetian pavilion in such a way that they can be heard and experienced as acoustic and light effects. The musical extension based on an idea by Judit Halm\u00e1gyi, architect and composer P\u00e9ter M\u00e1trai has composed a new, related instrument for this very purpose.<\/p>\n<p><!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view \"\n\tid=\"ngg-gallery-eb23cef4c109481b79897da691c66f77-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/1_katte_otten.png\"\n               title=\"A Katte Otten Architects install\u00e1ci\u00f3ja az Arsenal\u00e9ban. Fot\u00f3: Szeg\u0151 Hanna\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/1_katte_otten.png\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/thumbs\/thumbs_1_katte_otten.png\"\n               data-image-id=\"10438\"\n               data-title=\"1_katte_otten\"\n               data-description=\"A Katte Otten Architects install\u00e1ci\u00f3ja az Arsenal\u00e9ban. Fot\u00f3: Szeg\u0151 Hanna\"\n               data-image-slug=\"1_katte_otten\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"eb23cef4c109481b79897da691c66f77\">\n                <img\n                    title=\"1_katte_otten\"\n                    alt=\"1_katte_otten\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/thumbs\/thumbs_1_katte_otten.png\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/2_nemet_pavilon.png\"\n               title=\"N\u00e9metorsz\u00e1g pavilonja. Fot\u00f3: Szeg\u0151 Hanna\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/2_nemet_pavilon.png\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/thumbs\/thumbs_2_nemet_pavilon.png\"\n               data-image-id=\"10437\"\n               data-title=\"2_nemet_pavilon\"\n               data-description=\"N\u00e9metorsz\u00e1g pavilonja. Fot\u00f3: Szeg\u0151 Hanna\"\n               data-image-slug=\"2_nemet_pavilon\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"eb23cef4c109481b79897da691c66f77\">\n                <img\n                    title=\"2_nemet_pavilon\"\n                    alt=\"2_nemet_pavilon\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/thumbs\/thumbs_2_nemet_pavilon.png\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/3_holland_pavilon.png\"\n               title=\"Hollandia pavilonja. Fot\u00f3: Szeg\u0151 Hanna\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/3_holland_pavilon.png\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/thumbs\/thumbs_3_holland_pavilon.png\"\n               data-image-id=\"10434\"\n               data-title=\"3_holland_pavilon\"\n               data-description=\"Hollandia pavilonja. Fot\u00f3: Szeg\u0151 Hanna\"\n               data-image-slug=\"3_holland_pavilon\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"eb23cef4c109481b79897da691c66f77\">\n                <img\n                    title=\"3_holland_pavilon\"\n                    alt=\"3_holland_pavilon\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/thumbs\/thumbs_3_holland_pavilon.png\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/4_magyar_1.png\"\n               title=\"A magyar pavilon ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa. Fot\u00f3: Rosta J\u00f3zsef \/ Ludwig M\u00fazeum\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/4_magyar_1.png\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/thumbs\/thumbs_4_magyar_1.png\"\n               data-image-id=\"10433\"\n               data-title=\"4_magyar_1\"\n               data-description=\"A magyar pavilon ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa. Fot\u00f3: Rosta J\u00f3zsef \/ Ludwig M\u00fazeum\"\n               data-image-slug=\"4_magyar_1\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"eb23cef4c109481b79897da691c66f77\">\n                <img\n                    title=\"4_magyar_1\"\n                    alt=\"4_magyar_1\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/thumbs\/thumbs_4_magyar_1.png\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/5_magyar_2.png\"\n               title=\"A magyar pavilon ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa. Fot\u00f3: Rosta J\u00f3zsef \/ Ludwig M\u00fazeum\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/5_magyar_2.png\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/thumbs\/thumbs_5_magyar_2.png\"\n               data-image-id=\"10436\"\n               data-title=\"5_magyar_2\"\n               data-description=\"A magyar pavilon ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa. Fot\u00f3: Rosta J\u00f3zsef \/ Ludwig M\u00fazeum\"\n               data-image-slug=\"5_magyar_2\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"eb23cef4c109481b79897da691c66f77\">\n                <img\n                    title=\"5_magyar_2\"\n                    alt=\"5_magyar_2\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/thumbs\/thumbs_5_magyar_2.png\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/6_magyar_3.png\"\n               title=\"A magyar pavilon ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa. Fot\u00f3: Rosta J\u00f3zsef \/ Ludwig M\u00fazeum\"\n               data-src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/6_magyar_3.png\"\n               data-thumbnail=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/thumbs\/thumbs_6_magyar_3.png\"\n               data-image-id=\"10435\"\n               data-title=\"6_magyar_3\"\n               data-description=\"A magyar pavilon ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa. Fot\u00f3: Rosta J\u00f3zsef \/ Ludwig M\u00fazeum\"\n               data-image-slug=\"6_magyar_3\"\n               class=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"eb23cef4c109481b79897da691c66f77\">\n                <img\n                    title=\"6_magyar_3\"\n                    alt=\"6_magyar_3\"\n                    src=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/gallery\/velence_biennale_2023_3\/thumbs\/thumbs_6_magyar_3.png\"\n                    width=\"240\"\n                    height=\"160\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>18th Venice Architecture Biennale, 2023 Text: Gy\u00f6rgy Szeg\u0151 Photos: Hanna Szeg\u0151, J\u00f3zsef Rosta This year, the central exhibitions of the Venice Architecture Biennale were organised by Ghanaian-South African architect Lesley Lokk. In her opinion, it is the continent that is most insecure at present, but also the region where she sees the strongest invention. The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[3780,27],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48499"}],"collection":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48499"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48510,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48499\/revisions\/48510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}