{"id":50299,"date":"2025-06-01T19:20:25","date_gmt":"2025-06-01T17:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/meonline.hu\/?p=50299"},"modified":"2025-06-01T19:20:25","modified_gmt":"2025-06-01T17:20:25","slug":"parbeszed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meonline.hu\/en\/aktualis\/tema\/parbeszed\/","title":{"rendered":"Dialogue"},"content":{"rendered":"

Reconstruction of Sipeki Bal\u00e1s Mansion, Budapest<\/strong><\/p>\n

Architects: Bal\u00e1zs Falvai, M\u00e1rton Nagy, Bettina \u00d3nodi, D\u00e1vid T\u00f6r\u00f6k<\/strong>
\nText: Mikl\u00f3s Vannay<\/strong>
\nPhotos: Antal B\u00e1nhegyesy<\/strong><\/p>\n

The Sipeki Bal\u00e1s Mansion is one of the last works of \u00d6d\u00f6n Lechner, a romantic, dynamic, complex volume, a work of art, with an original metal structure conservatory facing the front garden, and folk art inspired decorations gracing the fa\u00e7ade. The designers of the reconstruction have carefully restored it and also added a new block to extend it. The U-shaped red stone components of the new parapet around the terrace are reminiscent of the ornamentation on the front of the building. The coloured exposed concrete plinth matches the old structure’s artificial stone plinth, but contrasts with it in colour, subtly indicating the new presence. The interior of the villa has been carefully restored. The necessary new components, such as the elevator, the ground floor bathrooms serving the building’s guest circulation, the kitchenette and the cloakrooms, have been included in the intermediate or lateral spaces. Behind the mansion is the new event building, which, despite its size, is similar in appearance to the old glass pavilions in the garden. A small, sheltered, sunken courtyard has been created between the old and the new structures. The reinterpretation is youthful, refreshing and experimental: the designers looked to the past to find the future of the building.<\/p>\n

General planning: dmb m\u0171terem<\/strong>
\nLead architects: Bal\u00e1zs Falvai DLA, M\u00e1rton Nagy DLA, Bettina \u00d3nodi, D\u00e1vid T\u00f6r\u00f6k DLA<\/strong>
\nFellow architects: T\u00fcnde Fekete, \u00c1bel Gy\u00f6rgyi, Mikl\u00f3s Megyesi, Ang\u00e9la Solt\u00e9sz<\/strong>
\nStructure: \u00c1kos Medek Dr<\/strong>
\nBuilding constructions: Bal\u00e1zs Higi<\/strong>
\nHVAC: Zo\u00e1rd Gyula Mangel<\/strong>
\nElectrical engineering: Ferenc Vilmos Rajkay<\/strong>
\nAccessibility: Andr\u00e1s Pandula<\/strong>
\nGarden: Edina Mass\u00e1ny<\/strong>
\nRoads: D\u00e9nes T\u00f3dor<\/strong>
\nPublic utilities: Lajos Sz\u00e9kely<\/strong>
\nArt historians: Levente Csomort\u00e1ny, Judit G\u00f6m\u00f6ri, Erika F. D\u00f3czi<\/strong>
\nClient: National Association of the Hungarian Blind and Visually Impaired<\/strong><\/p>\n

\n\n\n\t\t\n\t\t\t\t