{"id":618,"date":"2010-03-01T19:19:15","date_gmt":"2010-03-01T17:19:15","guid":{"rendered":"http:\/\/meonlinehu.web-server.hu\/?p=618"},"modified":"2021-12-30T23:17:34","modified_gmt":"2021-12-30T22:17:34","slug":"dam-nemet-epiteszeti-dij-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meonline.hu\/en\/magyar-epitomuveszet-hirek\/dam-nemet-epiteszeti-dij-2009\/","title":{"rendered":"DAM N\u00e9met \u00c9p\u00edt\u00e9szeti D\u00edj 2009"},"content":{"rendered":"<p><strong>Deutsches Architekturmuseum, Frankfurt, 2009. november 13. \u2013 2010. janu\u00e1r 17.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_619\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-619\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-619\" title=\"dam-barkow-leibinger_ditzingen2\" src=\"http:\/\/meonlinehu.web-server.hu\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/dam-barkow-leibinger_ditzingen2.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/dam-barkow-leibinger_ditzingen2.jpg 400w, https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/dam-barkow-leibinger_ditzingen2-100x150.jpg 100w, https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/dam-barkow-leibinger_ditzingen2-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><p id=\"caption-attachment-619\" class=\"wp-caption-text\">Frank Barkow, Regine Leibinger: Ditzingen \u00fczemi \u00e9tkezd\u00e9je, 1. d\u00edj<\/p><\/div>\n<p>A DAM ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a m\u00fazeum \u00e1ltal imm\u00e1r harmadszor ki\u00edrt N\u00e9met \u00c9p\u00edt\u00e9szeti D\u00edj kit\u00fcntettje mellett az id\u00e9n tov\u00e1bbi 25 \u00e9p\u00fcletet mutat be. A n\u00e9met d\u00edj tervez\u0151inek \u00f6sszet\u00e9tele nemzetk\u00f6zi, ez a jelz\u0151 az\u00e9rt is pontos, mert a n\u00e9met \u00e9p\u00edt\u00e9szek tanulm\u00e1nyi h\u00e1tter\u00e9t \u00e9s \u00e1ltaluk \u201e\u00e9p\u00edt\u00e9szet-exportnak\u201d titul\u00e1lt m\u0171k\u00f6d\u00e9si terep\u00e9t is a globaliz\u00e1ci\u00f3 jellemzi. A kiemelt 1+25 \u00e9p\u00fclet majd\u2019 harmada n\u00e9met m\u00fazeum \u00e9s ki\u00e1ll\u00edt\u00f3\u00e9p\u00fclet (a DAM 2009\/2010-es \u00e9vk\u00f6nyvek\u00e9nt megjelen\u0151 katal\u00f3gust bevezet\u0151 essz\u00e9t Christian Welzbacher <em>A n\u00e9met m\u00fazeum\u00e9p\u00edt\u00e9s boomja \u00e9s a m\u00fazeumok kr\u00edzise c\u00edmen \u00edrta<\/em>), de a csal\u00e1di h\u00e1zt\u00f3l a parlamenti funkci\u00f3n, Shopping Centeren \u00e1t, a parasztgazdas\u00e1gig vagy kil\u00e1t\u00f3toronyig sz\u00e9les a sk\u00e1la. Ezekb\u0151l kett\u0151t n\u00e9met tervez\u0151k k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, Lichtensteinben (Parlament) \u00e9s Abu Dzabiban (Al Ain o\u00e1zis-er\u0151d, rekonstrukci\u00f3) \u00e9p\u00edtettek.<\/p>\n<p>Az els\u0151 d\u00edjas \u00e9p\u00fclet a Stuttgart melletti Ditzingen \u00fczemi \u00e9tkezd\u00e9je. A tervez\u0151k Frank Barkow \u00e9s Regine Leibinger. El\u0151bbi Kansas City-ben kezdte szakmai tanulm\u00e1nyait, amit a Harwardon, majd a Stuttgarti K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mi\u00e1n folytatott, ut\u00f3bbi Stuttgartb\u00f3l ment Berlinbe \u00e9s szint\u00e9n a Harwardra \u2013 \u00e9p\u00edt\u00e9szetet tanulni. A kritikusokb\u00f3l \u00e9s kur\u00e1torokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 zs\u0171ri az \u00e9tterem innovat\u00edv megfogalmaz\u00e1s\u00e1n t\u00fal a lapostet\u0151 mint \u00f6t\u00f6dik homlokzatot k\u00fcl\u00f6n \u00e9rt\u00e9kelte, bele\u00e9rtve az ac\u00e9l, ragasztott fa-cell\u00e1s dobozkonstrukci\u00f3 \u00e9p\u00edt\u00e9szeti megfogalmaz\u00e1s\u00e1t, plasztikai erej\u00e9t (a tart\u00f3szerkezet tervez\u0151je Werner Sobek, Stuttgart).<\/p>\n<div id=\"attachment_620\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-620\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-620\" title=\"dam-goeritz_landtag_vaduz_l\" src=\"http:\/\/meonlinehu.web-server.hu\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/dam-goeritz_landtag_vaduz_l.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/dam-goeritz_landtag_vaduz_l.jpg 400w, https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/dam-goeritz_landtag_vaduz_l-112x150.jpg 112w, https:\/\/meonline.hu\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/dam-goeritz_landtag_vaduz_l-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><p id=\"caption-attachment-620\" class=\"wp-caption-text\">Hansj\u00f6rg G\u00f6ritz: Parlament \u00e9p\u00fclete, Vaduz, 2. d\u00edj<\/p><\/div>\n<p>M\u00e1sodik helyen a Hombroich-sziget (l. M\u00c9 2004\/6 48. old. \u00e9s Ut\u00f3irata 19. old.) egykori amerikai rak\u00e9tab\u00e1zisb\u00f3l kialak\u00edtott nemzetk\u00f6zi \u00e9p\u00edt\u00e9szeti alkot\u00f3- \u00e9s m\u0171v\u00e9sztelep-laborat\u00f3rium fot\u00f3arch\u00edvum\u00e1t \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9szeti m\u00fazeum\u00e9p\u00fclet emeli ki a rangsor. Tervez\u0151k \u00c1lvaro Siza (Porto) \u00e9s Rudolf Finsterwalder (Stephanskirchen). A telep \u00e9p\u00edttet\u0151 tulajdonosa \u00e9s mec\u00e9n\u00e1sa Karl-Heinz M\u00fcller az \u00e1ltala toborzott 13 f\u0151s nemzetk\u00f6zi \u00e9p\u00edt\u00e9szcsoport (R. Abraham, T. Ando, R. Finsterwalder, E. Heerinch, T. Herzog, W. Lang, N. Kaiser, P. Kirkeby, Hoidn Wang Partner, Krischanitz Frnk Architekten, O. Kruse, F. Otto, \u00c1. Siza) sz\u00e1m\u00e1ra olyan \u201ej\u00e1tsz\u00f3teret\u201d hoz l\u00e9tre, amelyben az individu\u00e1lis \u00e9p\u00edt\u00e9szeti nyelv kialak\u00edt\u00e1s\u00e1t\u00f3l a detail-k\u00eds\u00e9rletekig kiterjed az alkot\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9g. Maguk a telep funkci\u00f3it kiszolg\u00e1l\u00f3 l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyek is experiment\u00e1lis alkot\u00e1sok. (Siz\u00e1\u00e9k frissen \u00e9p\u00fclt h\u00e1z\u00e1ra k\u00f6vetkez\u0151 sz\u00e1munkban visszat\u00e9r\u00fcnk.)<\/p>\n<p>Harmadik helyen a berlini Schlossplatz id\u0151szakos Kunsthalle pavilonj\u00e1t \u2013 tervez\u0151 Adolf Krischanitz (B\u00e9cs). A negyedik poz\u00edci\u00f3t stralsundi Ozeaneummal a Behnisch Architekten (Stuttgart) \u00e9p\u00edt\u00e9szei \u00e9rt\u00e9k el.<\/p>\n<p>Szeg\u0151 Gy\u00f6rgy<\/p>\n<div id=\"attachment_621\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-621\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-621 \" title=\"dam-TS48-12\" src=\"http:\/\/meonlinehu.web-server.hu\/wp-content\/uploads\/2010\/03\/dam-TS48-12.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"534\" \/><p id=\"caption-attachment-621\" class=\"wp-caption-text\">Stefan Giers \u00e9s Susanne Gabriel: Landmarke Lausitzer Seenland, Senftenberg, Fot\u00f3: Thomas Spier<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A DAM ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa a m\u00fazeum \u00e1ltal imm\u00e1r harmadszor ki\u00edrt N\u00e9met \u00c9p\u00edt\u00e9szeti D\u00edj kit\u00fcntettje mellett az id\u00e9n tov\u00e1bbi 25 \u00e9p\u00fcletet mutat be. A n\u00e9met d\u00edj tervez\u0151inek \u00f6sszet\u00e9tele nemzetk\u00f6zi, ez a jelz\u0151 az\u00e9rt is pontos, mert a n\u00e9met \u00e9p\u00edt\u00e9szek tanulm\u00e1nyi h\u00e1tter\u00e9t \u00e9s \u00e1ltaluk \u201e\u00e9p\u00edt\u00e9szet-exportnak\u201d titul\u00e1lt m\u0171k\u00f6d\u00e9si terep\u00e9t is a globaliz\u00e1ci\u00f3 jellemzi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":619,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[35,174,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618"}],"collection":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=618"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44243,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618\/revisions\/44243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meonline.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}