Sustainable House-sculpture form an Industrial Ruin

Crane Track, Amsterdam Architects: Trude Hooykaas, Julian Wolse, Steven Reisinger, Gerald Lindner Text: Eszter Götz Photos: Oth Ontwerpgroep The giant made of concrete was built back in 1952 as a street-size extension, and incoming freighters had been loaded from it with cranes for four decades. The flourishing time of Dutch river navigation is only present […]

Ipari romból fenntartható házszobor

Crane Track, Amszterdam Építészek: Trude Hooykaas, Julian Wolse, Steven Reisinger, Gerald Lindner Szöveg: Götz Eszter Fotók: Oth Ontwerpgroep A siker gyakran a véletlenen múlik. Amikor 1997-ben Trude Hooykaas építész találomra végigbiciklizett Amszterdam északi részén, az Ij folyó partján, hogy a leendő revitalizálási terület környékén alkalmas helyet keressen bővülő irodája számára, és meglátta a folyóban álló, […]

“Floating Islands” Being Prepared

Rác Baths, Budapest Architect: Tamás Dévényi Text: Ágnes Bechtold Photos: József Hajdú After many decades of mishaps, the bad fortune of Rác Baths seems to be coming to an end. It was not World War II that did the worst of damage to the building mellowed by age but the period following it (such as […]

Elkészülőben a „madártej”

Az épülő Rác Fürdő Építész: Dévényi Tamás Szöveg: Bechtold Ágnes Fotók: Hajdú József Lassan véget érni látszik a Rác fürdő sok évtizedes hányattatása. A patinás épületen nem is a második világháború okozta a legtöbb kárt, hanem az utána következő időszak, a ’60-as évek „helyreállításai”, de még a 2000-res években is bontották el értékes részeit. A […]

Owl House with Panorama

Reconstruction and the development of attic Architects: Aladár Csontos, Péter Nagy Text: Tímea Papp Photos: TNA Stúdió Damaged during World War II, the first and second storeys within the block of the four left-hand axes of the building were destoryed in an L shape. Whilst designing it there was a concept of having the roof […]

Baglyasház, kilátással

Budapest V., Bástya utca 22. – rekonstrukció és tetőtérbeépítés Építészek: Csontos Aladár, Nagy Péter Szöveg: Papp Tímea Fotók: TNA Stúdió A Bástya utcai tetőtér építtetője éveken keresztül élt Londonban, ahol a tetőtéri életnek, létnek kultúrája van, s ennek ő is részese lehetett. Hazatelepülvén hiába keresett Budapesten hasonló lakást, ekkor döntött úgy, hogy ezzel kezd foglalkozni. […]

Attics All Over the City

Conference organized by KÉK, Basilica, Budapest, 27 February 2009 Text: Edina Horváth Held in the cupola hall of Basilica on February 27th 2009, the conference entitled „Budapest is not Vienna – Attics in the Fabric of the Protected Urban Monuments” organized by KÉK (Kortárs Építészeti Központ – Contemporary Architectural Centre) was meant to compare the […]

A tető-táj-kép alakulása Budapesten

A KÉK konferenciája, Bazilika, 2009. február 27. Szöveg: Horváth Edina A Bazilika kupolatermében zajlott 2009. február 27-én Budapest nem Bécs – tetőterek a műemléki városszövetben” címen a Kortárs Építészeti Központ (KÉK) által szervezett konferencia, mely a két főváros tetőtér beépítési gyakorlatát volt hivatott összehasonlítani – szándéka szerint: Budapest egyelőre lappangó, hasonló lehetőségeire hívva fel a […]

Design of the Water Museum

Diploma, Department of Public Building Design, Budapest University of Technology and Economics, 2008 Design: Péter Romvári Text: Kas Oosterhuis Consultant: Tamás Karácsony Péter Romvári decided to have the shape of a wave as the guiding motif of his design. When I think of water as such I have a material in mind which is highly […]

Víz Múzeum terve

Diplomamunka, BME Középülettervezési Tanszék, 2008 Terv: Romvári Péter Szöveg: Kas Oosterhuis Konzulens: Karácsony Tamás Miért Víz, miért Múzeum? A víz választása globális makrogazdasági összefüggésben fontos választás. A trendeket figyelők legtöbbje számára a víz századunk olaja. A háborúkat olaj helyett inkább a vízért fogják folytatni. Ha ez a helyzet, mi lehet a fontos abban, hogy egy […]

The Danube is More than a Geographical Name…

Apropos of the Regulation of the Utilization of the Danube Bank in Budapest Text. Béla Nagy Our associations when hearing the name River Danube cannot be described by data of water output and cartographical codes. The river has always played a defining role in the development of both Budapest and Hungary. Connecting a wide variety […]

A Duna több mint egy földrajzi név…

A budapesti Dunapart használatának szabályozásához Szöveg: Nagy Béla A Duna – az Európát a Duna-Rajna-Majna víziút révén ténylegesen átszelő folyó – nevének hallatán kialakuló képzeteink nem írhatók le vízhozamokkal és térképi kódokkal. A Duna meghatározó szerepet játszik Budapest és Magyarország fejlődésében. A különböző kultúrákat összekötő folyó a hozzá tapadó kulturális, gazdasági és történelmi kötődések következtében […]