Fotó: Barakonyi Szabolcs Jubileumhoz érkezett a belsőépítészek elismerésére létrejött szakmai díj: idén 20. alkalommal adták át a kitüntetést. Az ünnepélyes díjátadóra szeptember 19-én került sor a Pesti Vigadóban. 1998-ban, Laki Pál és Laki Péter kezdeményezésére, a Magyar Építész Kamara Belsőépítészeti Tagozata közreműködésével jött létre az elismerés, azzal a céllal, hogy a szakmai zsűri döntése alapján […]
Folyóirat
Mint hal a vízben
Vizafogó Óvoda, Budapest Építészek: Nagy Csaba, Pólus Károly, Tőrös Ágnes Szöveg: Csontó Sándor Fotók: Bujnovszky Tamás A közmondást sokan ismerik, de azt már nagyságrendekkel kevesebben tudják, hogy gyermekeinknek milyen óvodára lenne igazán szükségük. Gyakorló apaként hetente többször szembesülök ezzel, egy kistelepülés intézményét látva: barátságos, otthonos és biztonságos hely, a felnőttek reggelenként örömmel hozzák ide kicsinyeiket. […]
Asszisztencia
Egészségház, Budakeszi Építész: Bártfai-Szabó Gábor Szöveg: Csontos Györgyi Fotók: Dénes György A budakeszi központ megújult rendelőiben hivatásukat végző egészségügyi szakemberek bizonyára a maguk területén is tapasztalják: mit sem ér a zseniális gyógyítási koncepció, a korszerű orvosi eszköztár az általában a háttérben szerényen meghúzódó asszisztencia nélkül. A település korábbi egészségügyi épületének energetikai „meggyógyításánál” (korszerűsítésénél) sem lett […]
Számítógép az erdőben
Forest Offices irodaház, Debrecen Építész: Bordás Péter Szöveg: Bán Dávid Fotók: Palkó György A BORD Építészeti Stúdió tervezte debreceni Forest Offices a komoly elvárások teljesítése mellett játékosan simul a Nagyerdőhöz közeli környezetébe. Sokunkban él még Debrecenről az a klasszikus városkép, amelyben a belváros korabeli épületei egy kellemes sétálóutcát ölelnek körbe, amin végigzötyög a villamos, majd […]
Zen kert az iroda szívében
Kevíz 21 Irodaház, Nyíregyháza Építész: Gáva Attila Szöveg: Tuczai Rita Fotók: Hlinka Zsolt A KEVÍZ 21 Zrt. irodaháza Nyíregyházán a 20 év előtti bővítés után ismét átépítésre szorult. Gáva Attila építész a megrendelővel egyetértésben ezúttal nem egy újabb toldásban, tetőtérben gondolkodott, hanem újrastrukturálta az egykori óvoda épületegyüttesét. Kívülről egy letisztult, megbízhatóságot sugárzó, fehér-szürke kubusokba szerkesztett […]
Térfrissítés
A Máriássy Ház irodaterének megújítása, Budapest Építészet: Lab5 Architect Szöveg: Ulrich Tamás Fotók: Batár Zsolt A Székesfőváros által borjúvásárcsarnoknak építtetett létesítmény 1927-ben készült el. Eredeti tervezői Riva József műépítész és Krencsey Géza székesfőváros műszaki főtanácsos voltak; nevüket, az épületen dolgozó különféle mesteremberekével együtt, a csarnok belsejében egy kőtábla teszi közzé. A későbbi átépítések tervezői már […]
Egymás mellett
Monastery Hotel, Budapest Építész: Németh Tamás Szöveg: Götz Eszter Fotók: Korecz Márk, Boldog Attila © Monastery Hotel Buda egyik legszebb fekvésű utcáját Fő utcának hívják, holott a szerepe már régóta igen szerény, nagyjából kimerül a Batthyány tértől a Lánchíd felé vezető autóforgalom lebonyolításában. Néhány éve a Corvin tér, majd tavaly a Budai Vigadó impozáns megújításával […]
Lépcsők pihenőjén
Családi ház, Pesthidegkút Építészek: Fialovszky Tamás, Kenéz Gergely, Jedlicska Gergő Szöveg: Kiss Tamás Fotók: Kenéz Gergely, Jedlicska Gergő A helyszín a magyar főváros pereme, Pesthidegkút, a Kádár-kockák sajátos egyszerűségétől az ezredforduló pazarnak vélt, tájidegen családi házak formavilágáig. E sokszínűen árnyalt építészeti szövet szolgál keretéül az új családi háznak. A saroktelken, amelynek beépítésére az Építész Stúdió […]
Lövőház, újratöltve
Haris Park, Budapest Építészek Architects: Kovács Márton, Göcsei Sándor Szöveg Text: Okrutay Miklós Fotók Photos: Darabos György Az 1696-os alapítású Budai Polgári Lövészegylet több korábbi helyszín után 1885-ben költözött végleges otthonába. A széles körben ismert Marczibányi téri épület Hofhauser Antal tervei alapján épült az egykor a város szélén elterülő, felhagyott agyagbánya területén. Az épületegyüttes évtizedes […]
Illeszkedő, radikális minimalizmus
James-Simon-Galerie, Museumsinsel, Berlin Építész: David Chipperfield Szöveg: Szegő György Fotók: Stiftung Preussicher Kulturbesitz A berlini Múzeum-sziget létesítményei és azok építészete sokáig Poroszország nagyhatalmi, majd Németország birodalmi tekintélyét reprezentálták. Az 1945–1989 között kettéosztott város keleti felének körülményei között sem akarat, sem képesség nem volt ennek a világjelentőségű kultúrközpontnak korunk szintjén megvalósuló rekonstrukciójára, fejlesztésére. Az éppen 30 […]
Határozott rendteremtés
Borászat rekonstrukciója, Pitigliano, Olaszország Építész: Antonello Stella Szöveg: Kertész András Tibor Fotók: Roberto Vaccai Toszkánában járva-kelve sűrűn lehet olyan csodás településeket látni, mint Pitigliano. Ez a kis hely azonban a többi között is különleges: elhelyezkedése révén Bolsena, a Bolsenai-tó és Róma közelsége miatt, az antik világ és a barokk speciális keveredése révén egészen egyedi atmoszférája […]
A hely, ahol…
Meghittség, kreativitás, flow Szöveg: Fejérdy Tamás, Miszlivetz Ferenc, Takács Laura Az építészeti – és városépítészeti – terek a történelmi kisvárosok esetében többnyire nem hasznossági kalkulációk, hanem emberi szükségletek, kialakult és rögzült szokások, a régi idők tisztelete, a látvány megragadó hatása, azaz természeti, kulturális és esztétikai kódok alapján születtek. Ennek a szerves és komplex emberi és […]