The Danube is More than a Geographical Name…

Apropos of the Regulation of the Utilization of the Danube Bank in Budapest Text. Béla Nagy Our associations when hearing the name River Danube cannot be described by data of water output and cartographical codes. The river has always played a defining role in the development of both Budapest and Hungary. Connecting a wide variety […]

A Duna több mint egy földrajzi név…

A budapesti Dunapart használatának szabályozásához Szöveg: Nagy Béla A Duna – az Európát a Duna-Rajna-Majna víziút révén ténylegesen átszelő folyó – nevének hallatán kialakuló képzeteink nem írhatók le vízhozamokkal és térképi kódokkal. A Duna meghatározó szerepet játszik Budapest és Magyarország fejlődésében. A különböző kultúrákat összekötő folyó a hozzá tapadó kulturális, gazdasági és történelmi kötődések következtében […]

Fat Opportunity

Danube Olympics 2020 Text: Sándor Pálfy On December 16th 2008 the Municipal Body of Representatives of Budapest unanimously supported the draft bill allowing for the tender in which Budapest applies to organize the 2020 Olympic Games in 2011 in accordance with the programme entitled „The Olympics of the World Heritage along the Islands of the […]

Ziccerhelyzet

Dunai Olimpia 2020 Szöveg: Pálfy Sándor Budapest Főváros Képviselőtestülete 2008. december 18-án egyhangúan támogatta azt a törvénytervezetet, amely a budapesti 2020-as nyári olimpiai játékok 2011-es megpályázását teszi lehetővé „A Világörökség Duna szigetek menti olimpiája” program alapján. Amennyiben az országgyűlés is elfogadja a törvénytervezetet, Magyarországnak komoly esélyei lesznek a 2020-as nyári olimpiai játékok megrendezésére. Miben látom […]

CET, Budapest

Text: Eszter Götz The architects’ team of Kas Oosterhuis is working out designs for the new complex of CET to be housed in the building of the Warehouses in Budapest. This visionary or non-standard architecture made its first appearance in Hungary with the project referred to as „glass whale” by the public. Besides reviving the […]

CET – Üvegbálna a Duna-parton

Szöveg: Götz Eszter Kas Oosterhuis a mai európai építészet egyik legkarakteresebb szereplője. ONL nevű világhírű építészirodájában magyar származású feleségével, Lénárd Ilonával közösen hozzák létre nem mindennapi alkotásaikat, melyek mind jelképszerű épületek. Az ONL építészetének rugója az erős koncepció, alapvető felfogásuk az építészetről radikális, provokatív elveket mutat. A tervezési koncepcióban intuitívan gyúrják össze a helyi és […]

Nyugati formanyelv, keleti probléma

Emerging Identities EAST!, KÉK / Gödör Klub, 2009. február 6-20. Szöveg: Bugya Brigitta A berlini Deutsches Architektur Zentrum (DAZ) három évvel ezelőtt rendezte meg Emerging Identities – East című kiállítását, melynek kurátora Kristien Ring, jó érzékkel válogatta össze a „keleti blokk” feltörekvő építészeit, építészirodáit. Azóta a kiállítás útnak indult, és februárban eljutott Budapestre is. Az […]

Hoepfner Guido (1868–1945)

Pozsony / Bratislava, Sas Galéria, 2009. március 5-29. Szöveg: Maroš Semančík Hoepfner Guido Kornél építész 140 éve, 1868. augusztus 23.-án született Szepesváralján. A lőcsei reáliskola elvégezte után egyetemi tanulmányait 1886-91 között a budapesti Műegyetemen folytatta. Budapesten telepedett le. Még diploma előtt 1891-től mérnök gyakornokként a MÁV magasépítési részlegénél kezdte el pályafutását, öt éven át volt […]

A reményveszett építőmester

Bogdan Bogdanonić kiállítása AZ Wien, 2009. március 5. – június 2. Szöveg: Szegő György Bogdan Bogdanović szerepelt már a MÉ folyóiratban: a 2002/4. lap bevezetője mellett idéztük Milorad Pavič A két iraki diák c. 1993-as novelláját, s benne a legendás építésztanárt. Épp abban az évben Bogdanović nyílt levelet írt Milosevicnek, békére szólítva fel a polgárháborúba […]

Hongkong – az utca mint múzeum

Museum der Stadt Wien, 2009. március 19. – május 3. Szöveg: Gyárfás Eszter 2007-ben lebontásra került Hongkong egy régi belvárosi utcája – nem első, és nem utolsó példa a városlakók és az önkormányzat sikertelen együttműködésére. A bontás ellen bár számos megmozdulás történt, az utcát nem sikerült megmenteni. Miért nem újdonság ez? A „városrendezés áldozata” egyre […]

E. Kovács Péter: Hétköznapi élet Mátyás király korában

Corvina Kiadó, 2008, 171 oldal Noha a címből ítélve a színes borító mögött tankönyvet gyanítunk, E. Kovács Péter kötete távol áll a történelemleckétől. Egy pontos forrásokat nélkülöző korról, amelyet az utána következő évszázadok történelmi viharai megfosztottak az írott dokumentumoktól, a hétköznapi élet részletei csak körülményesen rekonstruálhatók. Ez a könyv éppen erre a feladatra vállalkozott: bemutatni […]

Új evangélikus templomok

Szerk. Krähling János és Vukoszávlyev Zorán, fotók: Hajdú József Luther Kiadó, 2008, 319 oldal Az elmúlt húsz évben, a rendszerváltás óta épült evangélikus templomokat bemutató reprezentatív kötet egyszerre ünnepe híveknek és magyar építészeknek. Szinte az összes épületet bemutatták az építészeti folyóiratok – ez a szaksajtó hétköznapi teendője. E kötetbe szerkesztett gyűjtemény megjelenése azonban mind tartalma, […]