Szerves folytonosság

Rabbiház, Mád

Építész: Szécsi Zsolt
Szöveg: Kiss Tamás
Fotók: Bujnovszky Tamás

Tokaj-Hegyalja több évszázados kulturális értékeket rejteget. Az itt található települések képe szorosan összefonódott a szőlőtermesztés és borkészítés tradicionális képével. E táji adottságokból fakadó kultúra meghatározta az e vidéken …

Ésszerű keretek között

Portus Home vendégház, Dörgicse

Építész: Kovács D. Barna
Szöveg: Papp Tímea
Fotók: Bata Tamás

Festői, kanyargós utakon jutottam el Kicsdörgicsére, a Balaton-felvidék tán legkisebb falujába; útközben fel-felsejlett a magyar tenger látképe. A tenyérnyi településre beérkezve derült ki, hogy itt …

Megértett üzenet

A keszthelyi vasútállomás felújítása

Építész: Flachner Szilvia
Szöveg: Okrutay Miklós
Fotók: Flachner Szilvia

A közelmúlt tárgyi-fizikai világához való viszonyulás sajátos tudatosságot kíván. A több generációval korábbi korok hagyatékában könnyebben igazodunk el, egyértelműbb az érték fogalma, amit önmagában akár az …

„Álmában csönget egy picit”

Kocsiszín, Budafok

Építész: Takács Ákos
Szöveg: Dragon Zoltán
Fotók: Lality Áron

A Fortepan által közzé tett egyik fényképfelvétel készítője igazi életképet örökített meg az 1960-as évek első feléből: a kép háttere felé macskaköves út vezet, rajta gyalogos halad át, …

Megtalált paradicsom

Művészházak, Sørvær, Norvégia

Építész: Sami Rintala
Szöveg és fotók: Mizsei Anett

Valamivel a Sarkkör vége szakad a norvég vasúthálózat legészakibb vonalának is. Bodø városa a végállomás – tovább már csak repülőn vagy hajón utazhatunk. Itt telepedett le Sami Rintala …

Megtartani és továbbvinni

A kassai magyar reformátusok közösségi házának rekonstrukciója

Építész: Krcho János
Szöveg: Pásztor Péter
Fotók: Krcho János

A kassai református egyház parókiájával szomszédos telken, de közelebb a református templomhoz, mint maga a parókia, áll egy középkori eredetű lakóház, amely a …

Fény és anyag kölcsönhatása

ELI-ALPS kutatóközpont, Szeged

Építész: Szőkedencsi Géza
Szöveg: Mizsei Anett
Fotók: Bujnovszky Tamás

Szőkedencsi Géza és az Artonic építészei fajsúlyos házat terveztek, amelyet a benne elhelyezett csúcstechnológia tematizál. Művészi értékű tereik és Magyarországon sosem látott mérnöki teljesítményüknek köszönhetően nem csak …

A tudáspark arc(h)épülete

Az óbudai Graphisoft Park új irodaháza

Építészek: Vikár András, Lukács István
Szöveg: Tatai Mária
Fotók: Bujnovszky Tamás

Az immár húsz éves óbudai tudásközpont egyetemi, alkotó- és munkahelyeivel a nyugalom szigete. Folyamatosan bővül, de szerencsére még mindig szervesen. Legújabb épülete, …

Hiteles átirat

Palatinus strand rekonstrukciója, Budapest

Építészek: Nagy Csaba, Bujdosó Győző
Szöveg: Okrutay Miklós
Fotók: Bujnovszky Tamás

A Budapest első strandfürdőjeként 1919-ben megnyitott Palatinus töretlenül őrzi a népszerűségét, a fővárosban betöltött vezető szerepe mindig is megkérdőjelezhetetlen volt. Mindez a környezetből is …

Értékek és mértékek

A tolcsvai Szirmay-Waldbott kastély rekonstrukciója

Építész: Rudolf Mihály
Szöveg: Tuczai Rita
Fotók: Hajdú József

Tolcsva, Tokaj-Hegyalja egykori mezővárosa bővelkedik a múlt relikviáiban. Az érintetlen, vadregényes Zempléni-hegység erdőségeinek közelsége és híres szőlődűlői a történelmi időkben is vonzották a birtokosokat, akik …

Ipari jutalomjáték

Hajó szervízállás épület, Győr-Gönyű Országos Közforgalmú Kikötő

Építészek: Hatvani Ádám, Korompay Attila, Dékány Tibor
Szöveg: Botzheim Bálint
Fotók: Danyi Balázs

Ma, amikor az ipari esztétika Magyarországon jórészt a borászatok területére szorult vissza, az építési volumen nagyját alkotó gyárak, raktárak …

Józan építési logika

Családi ház, Piliscsaba

Építész: Őrfi József
Szöveg: Kiss Tamás
Fotók: Bujnovszky Tamás

Budapesthez közel, de a főváros zajos nyüzsgésétől védve, a Budai-hegység és a Pilis határán fekszik Piliscsaba. Építészete higgadt és egyben megkapó; a telepített fasorokkal szegélyezett utak és …