Lipcsei Könyvvásár 2018

A magyar nemzeti pavilon

Koncepció és szöveg: Hetedik Műterem
Fotók: Danyi Balázs

A lipcsei könyvvásár sokezer négyzetméteres kiállítóterében, mindössze pár tíz négyzetméteres felületen minden tavasszal megjelennek a magyar irodalom németre fordított legújabb könyvei a nemzeti stand terében. Az utóbbi években – a Collegium Hungaricum Berlin felkérése nyomán – a stand kialakítását a könyvvásári helyzetre adott egyedi állásfoglalásként, kísérletező módon fogalmazták meg a felkért tervezők, mindig valamilyen hívószóhoz kötve a koncepció kialakítását. Idén a Hetedik Műterem csapata által tervezett magyar stand szellemi hátterét a Bauhaus közelgő centenáriuma határozta meg.
A századikat megelőző 99. évfordulót a pavilonban nem valamely közvetlen formai utalással, sokkal inkább közvetett módon szerettük volna kifejezni úgy, hogy a tér a kiállított könyvekről, és az olvasókról szóljon elsősorban. A közelgő évfordulóhoz való kapcsolódási pontokat, formai inspirációkat keresve könnyen elvesztünk volna e nagyszerű hagyomány végtelen tágasságában. Koncepciónkban ezért a Bauhausra oly jellemző összművészeti (Gesamtkunstwerk) megközelítéssel éltünk és erős atmoszférájú, élményszerű, egyedi olvasóteret szerettünk volna megfogalmazni a könyvvásár zsúfolt, a legtöbb megjelenés esetében standardizált és kommerciális közegében. Lényegében a vásári környezetre jellemző helyzetek inverzére tettünk javaslatot. A 7 méter magas, fehér, áttetsző textilfüggönyökkel bélelt, világos szőnyeggel borított térben egyedi bútorokon jelentek meg a kiállított könyvek, a speciális, e térre komponált megvilágításban.

Tervezés és kivitelezés: Hetedik Műterem Kft.
Koncepció: Szabó Levente DLA, Biri Balázs, Polgárdi Ákos
Munkatárs: Breuer Anna
Világítás: Jánosi András – LumoConcept
Világítási koncepció: Haász Ferenc
Grafikai tervezés: Polgárdi Ákos – Submachine
Konzulens: Benczúr Emese
Betűtípus: Mohol, Katyi Ádám
Támogató: Magyar Formatervezési Tanács
Megbízó: Külgazdasági és Külügyminisztérium, Balassi Intézet, Publishing Hungary
Kivitelező: TorTer e-Design Kft.