Árvíz és újjáépítés

2010-ben az árvíz súlyos károkat okozott Borsod-Abaúj-Zemplén megye több településében. A legnagyobb károk Felsőzsolcát sújtották, ahol vályogház és vertfalu házak közül 173 összedőlt, további 28 épület életveszélyessé vált. Az újjáépítés folyamatáról, az árvíz településrendezési hatásairól ír a város 2010-ben leköszönő főépítésze.

3D lézerszkennerek alkalmazása műemléki felmérésekben

Számos tanulmány foglalkozik a 3D lézerszkennerek lehetséges használatával és szerepével a műemlékvédelemben, ami nem csak elméleti rekonstrukciók készítését jelentheti, de pl. ipari közegben, a közművek feltérképezését és kockázatbecslését is segítheti. Ezek a kutatások hangsúlyozzák, hogy a 3D lézerszkenner azon rendelkezésre álló eszközök egyike, melyek…

Fekete dobozok

A Félelem a fekete dobozban kiállítás a Trafó Galériában igen sokrétűen mozgósítja a black box metaforát. Elektrotechnikáról, informatikáról és aviatikáról ugyan nincs szó, de az elme és a társadalom mentális és valós terei elég markánsan megjelennek benne. Molnár Edit és Marcel Schwierin kurátori koncepciójában nemcsak a „félelem százada” és a „terror évtizede” tárul fel…

Föld és Ember passiója

A passzionista rend teológiai megújulásának korszakát éli. Az ember élhető környezetéért folytatott harcot Bibliától inspiráltan felvéve ezúttal építészeti kérdésekben is állást foglalt. Torontóban templomot szenteltek az Istennek tetsző természetnek. A passzionista rendet a piemonti eredetű Paulus a Cruce alapította 1747-ben.

Reconstruction in Felsőzsolca

The emotional wounds caused by the flood disaster last year in Zsolca may never get healed. However, everyone living there could celebrate the Christmas of 2010 in a new house. This was partly owing to the generally selfless help of Hungarian architects. We should emphasize this now when the year of the election prioritizing political interests is over.

ECC Pécs – Assessment

The realization of the European Cultural Capital Pécs 2010 project should not be assessed within one single scheme. On the one hand it could be evaluated in terms of judgements by culture-consuming citizens – this is where we should compare programmes, the created/sustaining values with costs and expenses…

Where Catharsis is at Stake

Pécs has more than deserved its concert hall: although it could be the European Cultural Capital for just one year, the city remains one of the most important cultural centres of Hungary after 2010 as it has always been. The fact that this building could be built here makes musicians and audience cheer and jubilate.

Neo-Structuralism Redefined

This area of Lágymányos used to be a lake divided off by a dam on the Danube built to divert the stream. After landfilling it had not been suitable for development for a long time. at the turn of the 19th and 20th centuries the central building of the technical university as well as the ancillary structures were built after designs by Alajos Hauszmann and Samu Petz.

Contours to Szabadság Square

The new Main Street of the Inner City has its first section joining Szabadság Square at an interactive fountain. Visitors are welcome here by also one of the oldest protected historic building of the area – or more precisely its recomposed block – on the left, on the corner of Október 6. Street. With a past of more than two centuries, this house was originally built as…

Doubled

The extension of the Baroque chapel in the heart of Brussels is the joint work of the Torino-based Studio Bruno and the Belgian SUM Project office. The conservation architect Andrea Bruno declared that the “Brigittines were already plural by name, now they are also plural by nature” – the driving concept of the design.

The Dignity of Everyday Reality

Launched before the change of the political system, the rehab project of Ferencváros is one of those that Budapest may be proud of. As a result of clever decisions, this ruinous and slumming area has been gradually facelifted for three decades now. These days the metamorphosis of Central Ferencváros has reached the next stage…